Videos Translation & Subtitling Services

Video Translation and Subtitling Services

Video translation is the ability to change the entire audio in a video to enable people from different parts to be able to understand and get the full content of the video. It requires one to use special applications to make it possible and also be able to put subtitles in the video.

In Dubai, most of the videos created are mostly in Arabic and most people especially visitors want to watch and get entertained by movies and videos produced using their local language, this is where video translation and subtitling services are required and mostly used.

Video translation has played a major part in selling and promoting locally produced movies and videos giving tourists and non-Arabic-speaking citizens the ability to enjoy the diversity in the country.

Importance of Video Translation and Subtitling Services

  • When you translate a video you will be able to reach a big audience than you already have while using only the local language.
  • Translating Video especially From Arabic to English will give you a bigger chance of getting a connection to the outside world, Remembering that 1.5 Billion people speak English all over the world
  • Also translating Videos from Arabic to English and also by the use of English subtitles will enable people to learn and also get to know the culture and history of different people in depth.
  • Video Translation services have enabled people to work to stand out from other people because your work will be seen all over the continent and people will be eager to know what you are offering, rather than having your work in only one language.

5 Steps of Video Translation and Subtitling services you can follow

  • The first step of video translation and subtitling is to transcribe all the conversation on-screen text in your footage. This will enable you to create a voice script with closed caption files
  • The second step is to translate. This is where the content in your video will be translated into the intended language.
  • The third step is to create your translated Files. In this step is where all the translated dialogues and files will be coded into subtitles and all the voices will also be translated into subtitles.
  • The fourth step will enable editors to timestamp your footage to enable the voices and dialogues in your video to be synchronized with your video.
  • The last step is video editing, which will enable you to create different files for a different language to enable different users to choose from a different language.

Where to Find the Best Video Translation and Subtitling Services in Dubai

When you want to get to know the best video translation and subtitling services in Dubai, you need to do the following;

  • Watch different videos from different editors and analyses which one is the best, you will also need someone to discuss what they think about a different editor and how they can rate their works.
  • You need also to also get some recommendations from different people who have had their work done by different companies and compare what you need.
  • You also need to know what you want and what you are looking for.

Importance of Video Translation and Subtitling From French to English in Dubai

Most locally produced videos in Dubai are mostly produced using Arabic because is the local language used. When videos are translated from French to English will enable foreigners and also residents who only speak in English the ability to watch and enjoy the locally produced videos as entertainment.

Importance of Video Translating and Subtitling from English to French in Dubai

When you translate a video and also use French subtitles from English ones, will enable people and tourist be able to understand things and the content of the video through their local language enabling them to enjoy the videos without the need of a translator.

You will also find that most people who are always attracted to watch most of the locally produced videos are outsiders and this will enable them to fully understand what they are watching.

Importance of Video Translating and Subtitling From Arabic to French

Most of the people in Dubai will always feel comfortable when they talk and explain things using their local language which is Arabic, even actors will find it easy to act using their local language than the use of a foreign language. But when you translate a very demanding and a good video with a very good rating from Arabic to French, you will be able to attract local and also residents who do communicate using French as their only language as your audience. Making you gain more followers.


Video translation and Subtitling services in Dubai have led many people all over the world to be able to watch and understand the cultures and also have enabled people to be able to watch and enjoy video works if producers all over the UAE.

French Translation

Here to Help Your Every Translation Service

french translation office
french translation services